«Kingslayer»: La historia de la canción que unió a Bring Me The Horizon con BabyMetal y que han llevado por distintas partes del planeta

El modelo del ciclo POST-HUMAN de Bring me The Horizon que ha instaurado desde la etapa pandémica los ha llevado a aterrizar y conceptualizar su música mucho más allá de lo que se habían atrevido antes. Y los resultados han saltado a la vista, con un lore increíble que se sigue desarrollando, los ingleses no solo han tocado una ficción pre y post-apocalíptica, sino que hablan de problemas reales, porque quizás, es exactamente lo que estamos viviendo. Y al parecer, Babymetal estaban de antemano en sus planes en el desarrollo de este concepto, y de una de sus mejores colaboraciones por cierto, «Kingslayer». 

«Hace tiempo que queríamos hacer algo con ellas. Tenemos una conexión muy especial, aunque no hablemos el mismo idioma. No salimos ni tenemos conversaciones, pero cuando las ves, te pones muy contento». Sykes destacó la afinidad entre las bandas, especialmente en el contexto del concepto ciberpunk del disco, comparando el sonido de ‘Kingslayer’ con «un tráiler de televisión de anime». A Sykes les sorprendió lo profesional y serias que fueron las chicas niponas. 

Las chicas, que tuvieron su primer encuentro con la banda en 2015, en los Kerrang Awards! no dudaron en aceptar, aunque quisieron ser empáticas con «el lado occidental de las cosas». «Cuando se lo pedimos, Regresaron con un verso en inglés y Oli simplemente les respondió». ¿Hay alguna posibilidad de que puedas hacer algo en japonés?’ y ellas dijeron: ‘¿En serio?’ y [él] simplemente pensó que sería genial si la [pista] estuviera en su idioma real». Y así fue, como dijo Jordan Fish, en ese momento aún en la banda. 

Kingslayer, destroying castles in thе sky
Kingslayer, forevermore the apple of my eye
I’d sacrifice my life to find you, angel of the blade
Kingslayer, come and collect us from the night

暗い、この見えない世界
まだ消えない未来
ただ手に入れたい another world
System failure
Life is encrypted, you are modified
Like a virus in a lullaby
Artificial ‘til the day you die, silly programme
You’re corrupted

Interpretaron la canción por primera vez en el NEXT_FEST el 31 de octubre de 2023 en el Tokyo Dome en Japón que nos dejó un enorme registro. Pero el gusto quedó, tanto que Bring Me the Horizon y BabyMetal lo volvieron a hacer en el festival Sick New World 2024 en Las Vegas el 27 de abril de este año y este reciente fin de semana, en el Nova Rock Fest, en Austria