Cancionero Rock: «Sinfonía de cuna» – Chancho en Piedra (1995)

Hay que elogiar este homenaje de Chancho en Piedra a Nicanor Parra. Un homenaje que data de hace más de 20 años por cierto, pero que se ha convertido en una de sus canciones emblemas, sobre todo, de su primera etapa (qué sentido hace ahora que se llame «Sinfonía de cuna»). Fue parte del importantísimo «Peor es mascar lauchas» de 1995, un disco que atrapaba una efervescencia criolla intrínseca cruzada con el funk rock y el colorido escénico de grandes exponentes del estilo como los Red Hot Chili Peppers, pero que los Chancho supieron adaptar muy bien.

Sinfonía de cuna es un anti poema del fallecido anti poeta y hermano de Violeta, Nicanor Parra, un genio que rompió las cánones de la poesía como estuvo construida hasta en aquel momento, donde reemplaza una sintaxis cuidada y metafórica por un lenguaje cotidiano y directo. Los Chancho así lo entendieron y admiraron para revivir este poema de 1954.

«Nosotros reivindicamos el humor. Tal vez estaba mal visto por esa frase que inventó un amargado, que dice que la risa abunda en la boca de los tontos. Pienso totalmente lo contrario. Creo que si el humor tiene una base consistente, puede llegar a ser mucho más relevante que… la filosofía. Ya Nicanor Parra, uno de los grandes escritores universales, ocupaba el humor como parte de su poesía.» dijo Lalo Ibeas a El Mostrador.

Recordamos el que es un gran homenaje, pero también un verdadero himno del rock chileno

Una vez andando
por un parque inglés
con un angelórum
sin querer me hallé.

Buenos días, dijo,
yo le contesté,
él en castellano,
pero yo en francés.

Dites moi, don ángel,
Comment va monsieur
Él me dio la mano,
Yo le tomé el pie
¡Hay que ver, señores,
Cómo un ángel es!

Fatuo como el cisne,
Frío como un riel,
Gordo como un pavo,
Feo como usted.

Susto me dio un poco
Pero no arranqué.

Le busqué las plumas,
Plumas encontré,
Duras como el duro
Cascarón de un pez.

¡Buenas con que hubiera
Sido Lucifer!

Se enojó conmigo,
Me tiró un revés
Con su espada de oro,
Yo me le agaché.

Ángel más absurdo
Non volveré a ver.

Muerto de la risa
Dije good bye sir,
Siga su camino,
Que le vaya bien,
Que la pise el auto,
Que la mate el tren.

Ya se acabó el cuento,
Uno, dos y tres.